Ne, nedávali jsme si
dárky až ve středu ráno, ani nezapalovali vánoční „pudink“. Jen jediným
projevem, který jsem si pustila, byl ten královnin. Nebyl (taky J)
nijak světoborný, zato milý. A na doporučení spolužáka z anglistiky přála jsem
si od Ježíška sebrané dopisy královny matky. Tatínek mi je opravdu daroval, i
když jsem se později dozvěděla, že to nebyl úkol z nejlehčích – v SMSce
do Londýna jsem mu na začátku prosince přesný název knihy nenapsala.
Můj tatínek ale
není žádný troškař! Ke knize přibalil i recept na Queen Mother coctail: 1 part
gin, 2 parts Dubonnet, orange or lemon twist to garnish (optional). A dodal i
ingredience! (Prý by byl dokonalým knihkupcem, komentoval to onen kamarád.)
Kniha i drink jsou výborné. Krátké dopisy členům rodiny, přátelům, politikům. Také úryvky z deníku a vysvětlivky ke jménům a událostem. Vtipné, především vtipné, ale také dojemné, laskavé, chytré!, zajímavé, nádherná angličtina. Ta dáma uměla psát. A pít J. „Rarely went a day without having at least one of these (ie. coctails) and getting the mix right was crucial,“ vzpomíná služebnictvo. Dožila se 101 let.
Žádné komentáře:
Okomentovat